Die Geschichte

Vier Generationen Gerber

Die Geschichte des Gebäudes und der Familie Houvardas, von 1870 bis heute.

1870

Georgios Houvardas errichtet die Gerberei

Georgios Houvardas errichtete die Familiengerberei in Karlovasi auf Samos. Es ist ein zweistöckiges Steingebäude, 550 Quadratmeter pro Stockwerk — 50 Meter lang und 11 Meter breit — nahezu exakt von Ost nach West ausgerichtet, mit einer Abweichung von nur 1 Grad. Er vererbte es seinen Kindern, die es wiederum ihren eigenen Kindern hinterließen.

Nach dem Krieg

Sein Enkel vereint das Erbe

Einer der Erben war der Enkel des ersten Georgios — ebenfalls Georgios Houvardas genannt. Nach dem Krieg brachte er alle Miterben zusammen, kaufte ihre Anteile auf und wurde alleiniger Eigentümer der Gerberei. Er war ein sehr erfolgreicher Gerber und arbeitete bis 1985 weiter.

1985–1997

Sein Sohn übernimmt — und die Schließung

1985 ging die Gerberei in die Hände seines Sohnes, Yannis Houvardas, über. Yannis führte die Familientradition bis 1997 fort, als aufgrund der Marktbedingungen alle Gerbereien auf Samos schlossen — insgesamt sieben, die seit 1967 in Betrieb waren. Es war das Ende einer Ära für die Insel.

1997–2020

Ein Mieter, dann das Erdbeben

Nach der Schließung wurde das Gebäude an einen Schreiner vermietet, der es bis 2020 nutzte. In jenem Jahr zerstörte das verheerende Erdbeben von Samos die meisten Gerbereien der Insel und richtete auch am Gebäude der Familie Houvardas erhebliche Schäden an.

Heute

Der Sohn von Yannis restauriert sie

Der Sohn von Yannis, Georgios Houvardas, Maschinenbauingenieur, schaffte es mit großen Opfern und viel Arbeit, das Gebäude zu restaurieren und in seine ursprüngliche Form zurückzuversetzen. Heute wird es als Veranstaltungsort vermietet: Hochzeiten, Kunstausstellungen und kürzlich sogar eine Konferenz griechischer Universitätsrektoren.

Yannis, einer der letzten Menschen auf Samos, der tatsächlich in einer Gerberei gearbeitet hat, bringt es einfach auf den Punkt: „Dieses Gebäude trägt diese Geschichte in sich — und ich erzähle sie gerne persönlich jedem, der uns besucht."

Die Location entdecken